Sworn translations

A sworn translation is a procedure in which the translator declares before a public official that the translation is faithful to the original.
I provide sworn translations at the Court of Siena for certificates, civil status documents, official papers and texts for legal or administrative use.

What you need

• Original document or certified copy (also digital)
• Translation carried out by me (I do not swear translations by third parties)
• Any attachments required by the receiving authority
• Sworn statement
• Revenue stamps required by the Court, if applicable

Request information or a quote
For quotes or information: giovannaameloni@gmail.com