Giovanna Alessandra Meloni – Traduttrice
Services
Legal translations
Legal documents, contracts, procedural acts, judgments, legal opinions, special and general powers of attorney, official communications.
Technical translations
User manuals, technical documentation, product specifications, data sheets, reports and materials for industrial and technological sectors.
Medical and biomedical translations
Manuals for medical devices and support materials for healthcare professionals and patients, clinical records, medical reports, prescriptions, and medical documentation for legal purposes.
Corporate and commercial translations
Corporate documents, internal communications, texts for legal departments, HR materials, reports, commercial documentation and business communication content.
Tourism sector translations
Promotional texts, descriptions of services and facilities, brochures and web content for hotels, B&Bs, travel agencies and cultural or tourism-related organisations.