top of page
Giovanna Alessandra Meloni – Traduttrice
Servizi
Traduzioni legali
Documenti giuridici, contratti, atti processuali, sentenze, pareri, procure speciali e generali, comunicazioni ufficiali.
Traduzioni tecniche
Manuali d’uso, documentazione tecnica, specifiche di prodotto, schede tecniche, report e materiali per settori industriali e tecnologici.
Medico e biomedico
Traduzione di manuali di dispositivi medici e materiali di supporto per personale sanitario e pazienti, cartelle cliniche, referti, prescrizioni e documentazione medica destinata anche ad ambito giudiziario, con particolare attenzione alla precisione terminologica e alla chiarezza espositiva.
Traduzioni aziendali e commerciali
Documenti corporate, comunicazioni interne, testi per uffici legali aziendali, materiali HR, reportistica, documenti commerciali e contenuti per la comunicazione d’impresa.
Traduzioni per il settore turistico
Testi promozionali, descrizioni di strutture e servizi, brochure, contenuti web per hotel, B&B, agenzie di viaggio e realtà del settore turistico e culturale.
bottom of page